micropolluant métrologie-mesure réseau boues
Études
Assainissement
TSM 7/8 2019 - Page(s) 41-52

Développement d’un échantillonneur passif pour rechercher les sources de contaminations organiques dans les réseaux d’assainissement

Development of a passive sampler to look for sources of organic contamination in sewerage networks

Résumé

Pour améliorer la représentativité des échantillonnages réalisés en réseau d’assainissement, de nouveaux outils dit échantillonneurs passifs se développent aujourd’hui. Ainsi, les pieuvres en polyéthylène ont été conçues pour échantillonner les métaux. Une étude a été menée pour évaluer la possibilité d’utiliser ces pieuvres en polyéthylène pour suivre les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) et les polychlorobiphényles (PCB) dans les réseaux d’eaux usées. Les résultats ont montré que ces dispositifs et en particulier le dépôt qu’ils supportent captent bien les espèces recherchées, mais la grande variabilité des dépôts récupérés induit une forte variabilité sur les résultats. Par ailleurs, la charge qu’elles peuvent présenter provoque de fortes interférences aux protocoles analytiques mis en oeuvre. Des pieuvres en silicone ont alors été conçues et appliquées pour répondre à ce besoin spécifique. Elles ciblent la fraction dissoute et sont moins sujettes aux problèmes d’interférence apportés par la fraction particulaire. De plus, elles ne sont pas soumises aux phénomènes de variabilité de dépôt, car les substances sont directement captées par les bandes. Les méthodes analytiques associées sont simples de mise en oeuvre et offrent une haute sensibilité. Les pieuvres en polyéthylène et en silicone sont aujourd’hui utilisées préférentiellement chez Veolia pour le suivi respectif des métaux et des HAP et PCB en réseau d’assainissement.

Abstract

To improve the representativeness of sampling carried out in a sanitation network, new tools called passive samplers are being developed today. For example, “polyethylene octopus” was designed to sample metals. A study was conducted to assess the feasibility of using polyethylene octopus to monitor PAHs and PCBs in wastewater systems. The results showed that these devices, and in particular the deposit they support, capture the desired species well, but the high variability of the recovered deposits leads to high variability in the results. In addition, the organic matter they may carry causes strong interference with the analytical protocols. Silicone octopuses were then designed and applied for this specific need. They target the dissolved fraction and are less prone to interference problems caused by the particulate fraction. Moreover, they are not subject to deposition variability phenomena because the substances are directly captured by the bands. The associated analytical methods are simple to implement and offer high sensitivity. Polyethylene and silicone octopuses are now used preferentially at Veolia for the respective monitoring of metals and PAHs and PCBs in wastewater networks.

Mots clés : échantillonneur passif, réseau d'assainissement, HAP, PCB, pieuvre
Keywords : passive sampler, sewaged network, PAHs, PCBs, octopus
https://doi.org/10.1051/tsm/201907041

1,2,3,4 Veolia Recherche & Innovation - Maisons-Laffitte

 

Télécharger l'article Gratuit
Pdf
Article paru dans TSM 7/8 2019
Consulter tout le numéro
Également au sommaire de ce numéro
Dans TSM et sur le même thème
Articles parus dans les cinq dernières années